新华社内罗毕9月15日电通讯|鼓声里的远方——肯尼亚女孩肯雅塔和她的中文梦

新华社记者葛晨谢剑飞王灏

第一次站上舞台,米丽娅姆·肯雅塔的手一直在抖。鼓槌落下,颤抖随之消散。

在今年4月第25届“汉语桥”世界大学生中文比赛肯尼亚赛区决赛上,这名内罗毕大学工程系学生敲响龙纹大鼓,吟诵《大风歌》,拿到冠军。

三个多月后,在厦门举办的全球决赛上,肯雅塔从来自139个国家的157名选手中脱颖而出,进入15强。这是肯尼亚选手迄今在这项赛事上的最好成绩。

肯雅塔的家在内罗毕最大的城市贫民窟基贝拉。肯雅塔第一次对中国产生兴趣,是在高一。她从一部中国古装剧里了解到,针灸能够治病,这让她觉得十分神奇。直到大三那年,朋友告诉她内罗毕大学孔子学院可以学中文,她终于走进了中文课堂。

仅仅三个月后,迫于经济压力,她不得不中断学习,转而开始自学:她把手机通讯录里家人的名字备注成“爸爸”“妈妈”;每天看一到两个小时中国电视剧,跟着网上视频逐字跟读;借助语言软件,她和中国网友一句句练习对话。

有一天,一集电视剧看完,她才发现整集没有字幕,自己竟然全听懂了。那时她学中文还不到半年。

肯雅塔坚持参加孔院免费的打鼓社团,正是这份坚持为她带来转机:社团教练发现,这个小姑娘中文口语不错,又非常肯吃苦,便把她推荐给孔院。

孔院将肯雅塔列为“汉语桥”重点种子选手,开展专项培训。“聪明,也有韧劲。”内罗毕大学孔子学院教师孟令尧这样评价肯雅塔。

肯雅塔的父亲是裁缝,母亲海伦则早出晚归,沿街叫卖花生和肥皂。夫妻俩要供四个孩子上学,经济拮据。一家六口挤在十几平方米的屋子里,房租每月700先令(1先令约合0.052元人民币),是当地最便宜一档。停电是常事,孩子们靠太阳能小灯写作业,灯没电了就点蜡烛。

四个孩子里,肯雅塔是老大,也是学习最好的。2022年,她考上内罗毕大学,学费加住宿、生活费约13万先令,这笔开销难住了全家。父母四处向亲友求助,时年92岁的外公在村里发起筹款,凑到4万先令。

上大学前,肯雅塔努力读书的目标很简单——离开基贝拉。“高中那几年我拼命读书。一是给家里减负,二是考上好大学,找份挣钱的工作,然后搬出去,把爸爸妈妈也接走。”

今年在中国参赛期间,她登上长城,参观故宫,乘坐高铁,在酒店还见到机器人送餐。她还了解到中国脱贫攻坚的故事。“在中国,比基贝拉更艰苦的地区都能走出贫困,”她突然意识到,“基贝拉也可以改变。”

“从中国回来以后,我想的不再是离开,而是如何改变家乡。”她说,“我一个人肯定不行。但如果我足够努力,走出去学到本领,那就有改变的可能。”

如今,肯雅塔的父亲开始收看中国的电视频道。母亲也对女儿的未来充满信心。她看到中国人在肯尼亚建造了完善的基础设施,觉得“很了不起”,“女儿学习中文,将来和中国人一起工作,一定能学到更多本领”。


免责声明:以上数据来源于天眼查等平台,相关内容仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。如有侵权请联系0531-85193563。

本文来源:新华网